ARTICHO

Case rules

***********

IntroductionStyle guideCleaningFormattingToolboxSharingAbout us

Le contrôle des règles de casse vérifie le bon usage des minuscules et des majuscules dans les expressions. On écrira ainsi Cour de cassation (organisme unique) mais cour d’appel (organismes multiples).

Règles absolues ou relatives

Une règle de casse peut être :

absolue : la casse est toujours celle mentionnée : c’est par exemple le cas pour Seconde guerre mondiale, président de la République, Journal officiel, Medef, code Civil, op. cit., etc. ;
relative : la casse est variable : c’est par exemple le cas du terme « république ». On écrira Cinquième République (période historique), mais république si l’on évoque le mode de gouvernement.

Dans le cas d’une règle absolue, l’Articho s’arrête sur toutes les expressions qui ne correspondent pas à la règle – à moins que la différence entre la règle et l’occurrence trouvée consiste en la présence d’une majuscule initiale justifiée par le contexte (Président de la république en début de phrase ou de paragraphe, par exemple).

Dans le cas d’une règle relative, l’Articho s’arrête sur toutes les occurrences et propose de conserver la graphie trouvée ou de la modifier – à moins que la différence entre l’expression recherchée et l’occurrence trouvée consiste en la présence d’une majuscule initiale justifiée par le contexte.

Aide à la décision

Cliquez sur le bouton Plus pour consulter la règle typographique en cas de doute.

Expressions valides

Lorsque l’Articho rencontre une expression dont la casse est valide, il en mémorise l’emplacement afin de ne pas s’y arrêter ensuite dans le cadre d’un autre contrôle. Par exemple, si l’Articho rencontre l’expression valide « Code civil » (règle absolue), il ne s’arrêtera pas par la suite sur le terme « code » (règle relative) au sein de cette expression.

Personnalisation

Modifiez et complétez les règles de casse fonction de vos contenus : si vous publiez des ouvrages d’histoire, vous gagnerez à compléter les règles de casse pour les périodes historiques.

Typography functions in detail:

Spacing rules: punctuations, non-breaking spaces and unwanted spaces
Composition of numbers
Composition in italic/roman
Case rules
Miscellaneous rules : quotation marks, dashes, location of note calls, frequent errors…
Signs going by pairs
Consult the style guide

Download trial version

Fully functional and free 30 days